A strong plugin page answers three questions: what it changes, who needs it and how quickly it can be installed. Do not bury the value in a long story.
Include Carbon/uMod compatibility, commands, permissions, config examples and known limitations. Clear expectations reduce support noise.
Screenshots should prove real behavior: menus, messages, effects and admin views. A nice banner helps, but it does not replace proof.